Biba Senyor San Miguel !*
septembre 30, 2008 at 5:38 | In Culture, Religion | Leave a CommentDepuis quelques jours, et tout particulièrement hier 29 septembre, fête du saint patron d’Iligan : San Miguel, toute la ville a été prise d’une frénésie de banquets, soirées, retrouvailles, concerts et célébrations. J’ai livré 4 cochons samedi matin en prévision des agapes du lundi : on ne comptait plus les cochons qui voyageaient en ville, vivants, morts, rôtis… un vrai massacre ! Et les abattoirs n’arrivent pas à suivre la cadence : mon acheteur (un boucher d’Iligan) se plaignait de l’arrivée tardive de la viande le matin… mais comme tout le monde (comme d’habitude) s’y prend au dernier moment, ça n’aide pas.
Enfin ça n’a pas empêché la fête d’être aussi réussie que l’année dernière. Et ce ne sont pas les derniers événements et les menaces de bombes qui ont réduit l’affluence aux processions, danses de rue et messes solennelle. Rien n’est venu troubler les réjouissances. Pas même la pluie, car comme chaque année, San Miguel aura empêché toute goutte de tomber le jour de sa fête ! Soleil radieux donc, et ambiance très détendue. Comme le veut la tradition, on mange chez les amis, en passant de maison en maison : gare à l’indigestion !! Et quand, comme les spiritains, on a beaucoup d’amis, c’est un vrai marathon…
Demain, c’est la clôture du Ramadan, donc on s’attend également à de nombreuses festivités. Du coup pour toute la ville c’est vacances du dimanche au mercredi ! Certains parlent aussi des reprises des combats et de la “guerre sainte” du MILF, mais on n’y croit pas trop. En tous cas pas à Iligan, car San Miguel, le pourfendeur de tous nos démons, patron des musulmans comme des chrétiens, symbole de l’unité d’une cité multi-religieuse, veille sur sa ville.
* non, ce n’est pas du très mauvais espagnol, c’est juste du bisaya
Pas encore de commentaires »
Flux RSS des commentaires de cet article. URI de Trackback
Laisser un commentaire
Publié sur WordPress. | Theme: Pool by Borja Fernandez.
Entries and comments feeds.










